Oui, c'est le fait d'utiliser son mobile comme modem wifi et donc de partager la connection 3G du mobile.
Pour les user Agent, c'est parfaitement détectable car le mobile ne fait que router la connection. Ne pas oublier que l'user agent est transmis par le navigateur et non pas le mobile. Par conséquence, cela sera déduire hors forfait suivant l'opérateur.
En fait sur Chrome, c'est un problème de taille de l'image d'arrière plan. Le browser prend que le coin haut gauche.
Edit: Cela me le fait uniquement avec le fond violet-mauve. Avec les autres fond, tout est ok.
Pour les problèmes d'affichage, cela doit venir du navigateur. J'ai un bug avec Chrome 10.0.648.151 sous Seven pro ou l'arrière plan est uniquement violet. Au contraire sur la même machine mais avec Firefox 4.0 aucuns problèmes tout comme avec Safari sous Mac OSX 10.6.
Oui, c'est intégré à ICS et en WPA2 si tu veux. Pour ce qui est de l'opérateur, je ne sais pas vue que le miens ne fait pas la différence.
Pour les apps, il doit y en avoir. Par contre, je ne sais pas les quelles.
Perso, après une journée de bidouille et de tests, j'en suis plus que satisfait. Mon Nexus S est devenue un nouveau mobile. Android rattrape avec cette mise à jours quelques manques par rapport à iOS.
Petite mention pour les sreenshots et aussi le compteur de data.